"Forpliktende erkläring nr 8
I fölge min stilling som fyrmester erklärer jeg fölgende:

Jeg er bekjennt med ad jeg ved misbruk av min stilling, ved illoyal holdning overfor de tyske myndigheter og forordninger- isärdeleshet ved å bistå eller hjelpe det tyske rikes fiender- vil miste min stilling og at jeg personlig kan vente den strengeste straff efter de tyske krigslover.

Jomfruland den 30/7 1940.